Facebook page of SWAN Twitter page of SWAN Instagram stream Youtube channel of Swannet RSS feeds

site available in english and russian

  • English
  • Russian

links['print_html']['title']; $url = $base_url . '/' . $language->language . '/' . $node->links['print_html']['href']; $att = $node->links['print_html']['attributes']; $print_link = l($link, $url, array('external'=>TRUE, 'attributes'=>$att, 'html'=>TRUE)); // email link $link = $node->links['print_mail']['title']; $url = $base_url . '/' . $language->language . '/' . $node->links['print_mail']['href']; $att = $node->links['print_mail']['attributes']; $email_link = l($link, $url, array('external'=>TRUE, 'attributes'=>$att, 'html'=>TRUE)); // language link -- currently only works for EN & RU $lang_name = ($language->language == 'en') ? 'ru' : 'en'; $trans = 'node_translation_' . $lang_name; $link = $node->links[$trans]['title']; // resize image $img = substr($link, 0, strpos($link, 'width')); // . 'width="16" height="12" />'; $url = $base_url . '/' . $lang_name. '/' . $node->links[$trans]['href']; $att = $node->links[$trans]['attributes']; $language_link = l($img, $url, array('external'=>TRUE, 'attributes'=>$att, 'html'=>TRUE)); // new comment link $link = $node->links['comment_add']['title']; $url = $base_url . '/' . $language->language . '/' . $node->links['comment_add']['href']; $fragment = $node->links['comment_add']['fragment']; $att = $node->links['comment_add']['attributes']; $comment_link = l($link, $url, array('fragment'=>$fragment, 'external'=>TRUE, 'attributes'=>$att)); // author & creation date $author = strtoupper($node->name); $date = date('M jS, Y', $node->created); $byline = 'By ' . $author . ' on ' . $date; ?>

Серебряная Роза присоединилась к первомайской демонстрации

1 мая 2017 года, в Международный день солидарности трудящихся, в Санкт-Петербурге Серебряная Роза впервые приняла участие в демонстрации. Участники держали красные зонты и различные плакаты.

Серебряная роза присоединилась к маршу вместе с квир феминистской арт-группой «Нежелательная организация». Для «Серебряной розы» этот первомайский день стал первым опытом прямых политических действий.

«Наша солидарность показывает, что хотя мы работаем в разных сферах, фронт борьбы у нас один – гнилая мораль, социальные предрассудки, капитализм и неравенство», - заявила Серебряная Роза. Событие сопровождалось хэштегом #сильныемы в Фэйсбуке. Марш был мирным, и «Серебряная роза» привлекла внимание средств массовой информации, которые после этого опубликовали много статей.

“На некоторых форумах мужчины пишут, что тоже пошли бы с нами. Без пошлости. Из солидарности,”- сообщает одна из участниц Серебряной Розы. 

Для Серебряной Розы и многих других организаций 1 мая был единственный день в году, когда они могли легально присоединиться к маршу и высказать свое мнение. В соответствии с российским законодательством, запрещающим несанкционированные демонстрации, необходимо получить специальное разрешение до начала акции.

«Официальный процесс организации общественного митинга требует только уведомления местных властей, включая время, место и предполагаемое число участников, но не получение разрешения от властей. Однако на практике власти часто отказываются санкционировать протесты, используя различные предлоги и предлагая альтернативные, менее заметные места для организаторов. Эта практика побуждает организаторов проводить «несанкционированные» демонстрации и подвергаться задержанию и административным наказаниям за нарушение правил или невыполнение приказов полиции», - сообщает Human Rights Watch.

“Никто не может высказывать свое мнение, потому что в стране жесточайшая диктатура власти и насилия. Всех кто не согласен- судят, штрафуют и наказывают. Нас в этом году не тронули, потому что никто не ожидал, что мы выйдем открыто и заявим о себе. В следующем году на 1 мая всех, кто будет с Красными зонтами, также как ребят с флагами ЛГБТ, быстро заберут в полицию”, - заявила Ирина Маслова, лидер Серебряной Розы.

 

“Мы довольны тем, что вышли, что показали свою силу и бесстрашие. Будем ли выходить в следующем году- покажет время”, - добавила Ирина.

Фото: Фэйсбук



Партнеры